Rafael del Naranco: No hay barcos para todos

Compartir

 

El bardo del libro de Lawrence Durrell en “El cuarteto de Alejandría” con cuarzo negro y topacio azul en  los ojos, lo diría de otra manera,  pero en esa ciudad de atardeceres suaves  y hondas noches, en cualquier taberna levantada en un cruce de callecitas olientes a mirra y sándalo,  sus palabras sabrían a viento húmedo y salitre, también ha desasosiego o cántaro de dudas sobre la espesura del alma.

Lo expresó  con el cansancio del quien  sabe mirar sin ver,  Konstandisnos Kavafis,  desde su exilio interior:

“Muchacho: nuevos sitios no has de encontrar, ni encontrarás nuevos mares. La ciudad siempre te acompañará. Por las mismas calles errarás, en los mismos barrios envejecerás y en las mismas casas habrás de encanecer. Siempre llegarás a la misma ciudad. En otro lugar no pongas tus esperanzas: no hay barco para ti, no hay camino…”

Toda la existencia es un ir corriendo  hacia un horizonte sin puertas ni ventanas,  sombra lejana imposible de alcanzar donde cada uno de nosotros hemos ido colocando ofrendas a dioses invisibles: nuestras ilusiones rotas.

En “Cartas a un amigo alemán”, Albert Camus intentó, en la medida de las posibilidades, entender las amargas circunstancias que lo rodean sin dejar de mantener una  esperanza y una  meta:

“… Yo he elegido la justicia para permanecer fiel a la tierra. Sigo creyendo que el mundo no tiene un sentido superior, pero sí algo existe está en el hombre. Este mundo tiene al menos la verdad del hombre y es misión nuestra dotarle de razones contra el propio destino si queremos rescatar la idea que nos forjamos de la vida.

Algún lector preguntará: “¿Qué es salvar al hombre?” No es mutilarlo, pues por esa causa  luchamos  sobre las propias tumbas.

La empinada cuesta de la existencia es, la mayoría de las veces, demasiado  dura para que un hombre solo pueda subirla. Necesita ayuda. Existen – es innegable – seres extraordinarios que sin  apoyo de nadie, han hecho obras grandiosas, pero son los menos.  Algunos para luchar necesitamos, como el lisiado, apoyarnos  en algo sólido: la comprensión, experiencia y amor de los demás.

Vivir es dar y compartir. Esta misma mañana leyendo unos pensamientos lacónicos y muy reflexivos  de Josemaría Escrivá de Balaguer hallamos  esta máxima:

“El hermano ayudado por su hermano es tan fuerte como una ciudad amurallada”.

¡Justa verdad!

rnaranco@hotmail.com

 

Traducción »