Luego de una afirmación formal de la victoria del presidente electo Joe Biden en el Colegio Electoral, el presidente Trump dijo que la decisión «representa el final del primer período más importante en la historia presidencial».
«Aunque no estoy totalmente de acuerdo con el resultado de las elecciones y los hechos me confirman, habrá una transición ordenada el 20 de enero», dijo el presidente Trump en un comunicado.
«Siempre he dicho que continuaríamos nuestra lucha para asegurar que solo se contaran los votos legales. Si bien esto representa el final del mejor primer mandato en la historia presidencial, es solo el comienzo de nuestra lucha para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande», dijo Trump mientras repitiendo afirmaciones falsas sobre las elecciones que incitaron a una turba a asaltar el Capitolio.
Comunicado íntegro del presidente Trump al español
“Aunque estoy totalmente en desacuerdo con el resultado de las elecciones y los hechos me confirman, sin embargo, habrá una transición ordenada el 20 de enero. Siempre he dicho que continuaríamos nuestra lucha para asegurarnos de que solo se contaran los votos legales. Si bien esto representa el final del mejor primer mandato en la historia presidencial, ¡es solo el comienzo de nuestra lucha para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande!» Presidente Donald J. Trump.
Certificación del congreso
El Congreso de EE.UU. ratificó este jueves la victoria del presidente electo, el demócrata Joe Biden, en las elecciones de noviembre, tras una larga y extraordinaria jornada que incluyó un asalto al Capitolio para interferir en el proceso de confirmación de los resultados.
La sesión conjunta de ambas cámaras del Congreso confirmó que Biden y la vicepresidenta electa, Kamala Harris, superaron la barrera de los 270 votos electorales que da las llaves de la Casa Blanca, con un total de 306, y por tanto llegarán al poder el próximo 20 de enero.
El vicepresidente estadounidense, Mike Pence, que presidía la sesión, declaró que esa ratificación debía considerarse «suficiente» para aceptar la elección de Biden.
Pence puso así fin a una sesión que comenzó a primera hora de la tarde del miércoles y quedó interrumpida por el violento asalto al Capitolio de los seguidores del presidente Donald Trump, un asedio que duró casi cuatro horas y se saldó con cuatro muertos, 14 policías heridos y al menos 52 detenidos.
Albertonews
Donald Trump aceptó la derrota pese a su desacuerdo con resultado
El mensaje de Trump tuvo lugar después de un intenso día en que finalmente el Congreso ratificó a altas horas de la madrugada los resultados del Colegio Electoral.
El presidente Donald Trump prometió este jueves que habrá una transición pacífica cuando Joe Biden asuma la presidencia de Estados Unidos dentro de tres semanas, a pesar de seguir oponiéndose al resultado de la elección del 3 de noviembre.
“Aunque estoy completamente en descuerdo con el resultado de la elección, y los hechos me respaldan, en cualquier caso, habrá un transición ordenada el 20 de enero”, señaló Trump a través de un breve comunicado divulgado en Twitter durante la madrugada por su asesor Dan Scavino.
El mensaje de Trump tuvo lugar después de un intenso día en que finalmente el Congreso ratificó a altas horas de la madrugada los resultados del Colegio Electoral que dieron la victoria a Biden por un margen de 306-232 votos electorales.
A pesar de que ya han pasado dos meses desde las elecciones, el republicano no ha reconocido el triunfo de Biden y el mensaje por Twitter fue más una aceptación de que sus caminos para disputar los resultados se han agotado y no una concesión de su derrota.
“Aunque esto representa el fin del más grandioso primer mandato en la historia presidencial, es solo el comienzo de nuestra lucha por hacer Grande a Estados Unidos de Nuevo”, dijo Trump y agregó: “Siempre dije que lucharía hasta garantizar que sólo votos legales fueran contados”.
Twitter bloqueó el miércoles por la noche la cuenta de Trump por 12 horas después de censurar tres tuits del presidente por su contenido controvertido.
Trump y sus seguidores no han dejado de afirmar, sin aportar pruebas, que los comicios fueron fraudulentos, algo que ha sido descartado por las autoridades electorales, las cortes, el FBI e incluso por el Departamento de Justicia.
Esta situación llevó a diversos legisladores a intentar bloquear la certificación de los resultados en el Congreso, una maniobra que no sirvió más que para demorar el proceso, ya que ambas Cámaras acabaron por ratificar la victoria Biden.
Durante horas la sesión bicameral quedó en suspenso durante casi toda una violenta tarde del miércoles debido a la toma del Congreso por un grupo de seguidores de Trump que dejó al menos cuatro muertos.
Sin embargo, alrededor de las 8:00 de la noche los legisladores, que previamente tuvieron que ser evacuados, regresaron al pleno para proseguir la audiencia de confirmación.
Voz de América
